
ผู้จัดซีรีส์ ‘VisionQuest’ เจาะลึกฉากการกลับมาพบกันครั้งใหญ่ที่ชวนให้นึกถึง ‘WandaVision’ ในตอนจบ
บทสัมภาษณ์นี้มีการเปิดเผยเนื้อหาสำคัญ (สปอยล์) ของตอนจบซีรีส์ VisionQuest

สรุปประเด็นสำคัญ
– เจมส์ สเปเดอร์ และ เทอร์รี มาทาลัส พูดคุยถึงเบื้องหลังการถ่ายทำฉากสไตล์ซิทคอมในตอนจบของ VisionQuest
– มาทาลัสอธิบายถึงฉากที่ทอมมี่และวิชั่นได้กลับมาพบกับบิลลี่อีกครั้ง พร้อมเผยว่าเคยมีแผนที่จะนำตัวละครอกาธาเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยหรือไม่

– สเปเดอร์พูดถึงการถ่ายทอดบทบาททั้งอัลตรอน (Ultron) และเวอร์จิล (Virgil)
เจมส์ สเปเดอร์ เป็นหนึ่งในนักแสดงที่เป็นที่รักและมีความสามารถรอบด้านมากที่สุดคนหนึ่งในปัจจุบัน ผลงานของเขามีตั้งแต่ภาพยนตร์คลาสสิกยุค 80 อย่าง ‘Pretty in Pink’ และ ‘Wall Street’ ไปจนถึงภาพยนตร์ดราม่า-คอมเมดี้แนวอินดี้ที่ได้รับคำชมอย่างสูงอย่าง ‘Secretary’ นอกจากนี้ เขายังเป็นนักแสดงขาประจำบนจอโทรทัศน์ โดยคว้ารางวัลเอ็มมี่มาได้ถึง 3 ครั้งจากซีรีส์ ‘Boston Legal’ เป็นตัวละครขวัญใจแฟนๆ ใน ‘The Office’ และยังรับบทนำในซีรีส์อาชญากรรมระทึกขวัญเรื่อง ‘The Blacklist’ มายาวนานกว่า 200 ตอน ล่าสุดเขากลับมารับบทบนหน้าจอโทรทัศน์อีกครั้ง โดยเป็นการหวนคืนสู่บทบาทที่เขาเคยแสดงไว้เมื่อปี 2015 นั่นคือ ‘อัลตรอน’ จากภาพยนตร์ ‘Avengers: Age of Ultron’ ซึ่งในครั้งนี้เขาได้กลับมาปรากฏตัวใน ‘VisionQuest’ ด้วยการแสดงที่ซับซ้อนน่าสนใจและเต็มไปด้วยมุกตลกที่เฉียบคม สเปเดอร์ถือเป็นหนึ่งในไฮไลท์สำคัญของซีรีส์เรื่องนี้ ไม่ว่าจะเป็นฉากที่เขาหยอกล้อกับโจคาสตา (รับบทโดย ทีเนีย มิลเลอร์) หรือฉากที่ต้องรับมือกับความสับสนในจิตใจของวิชั่น (รับบทโดย พอล เบตตานีย์) ผู้เป็นลูกชาย

แม้หลายคนจะรู้สึกกังวลเมื่อ แจ็ก แชฟเฟอร์ ผู้สร้าง ‘WandaVision’ และ ‘Agatha All Along’ ต้องถอนตัวจากโปรเจกต์ ‘VisionQuest’ ไป แต่ เทอร์รี มาทาลัส ก็ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาคือคนที่เหมาะสมที่สุดในการรับหน้าที่นี้ มาทาลัสพกพาประสบการณ์มากมายในแวดวงไซไฟ โดยเคยเป็นผู้จัดซีรีส์ ‘12 Monkeys’ และ ‘Star Trek: Picard’ ถึง 2 ซีซัน เขาแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์พิเศษในการผสมผสานประเด็นปรัชญาที่ลึกซึ้งเข้ากับอารมณ์ขันอันชาญฉลาดและการสร้างตัวละครที่น่าติดตาม จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาจะสามารถปิดฉาก ‘VisionQuest’ ลงได้อย่างยอดเยี่ยมในฐานะผู้เขียนบทและผู้กำกับตอนจบอันน่าประทับใจนี้
Collider ได้มีโอกาสพูดคุยกับสเปเดอร์และมาทาลัสเกี่ยวกับผลงานของพวกเขาในตอนสุดท้ายของซีรีส์เรื่องนี้ ระหว่างการสนทนา มาทาลาสได้พูดคุยถึงเบื้องหลังการสร้างฉากสไตล์ซิทคอมและการกลับมาพบกันที่เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก ส่วนสเปเดอร์ได้เผยถึงวิธีการที่เขาใช้สร้างสมดุลในการสวมบทบาทเป็นตัวละครสองตัวที่แตกต่างกันอย่างสุดขั้ว แต่กลับมีความเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้ง
เจมส์ สเปเดอร์ พูดถึงการถ่ายทำฉากซิทคอมในตอนจบของ ‘VisionQuest’

“ถือเป็นปาฏิหาริย์เลยทีเดียวที่เราทำมันสำเร็จ”
COLLIDER: ผมคิดว่าไอเดียที่ให้วิชั่น (Vision) ใช้รูปแบบซิทคอมเพื่อสื่อสารกับอัลทรอน (Ultron) เป็นการปิดวงจรเรื่องราวได้อย่างยอดเยี่ยมมากครับ เทอร์รี ไอเดียนี้เกิดขึ้นตอนไหนและอย่างไรในระหว่างกระบวนการเขียนบท?

เทอร์รี มาทาลาส: ไอเดียนี้เกิดขึ้นในห้องเขียนบทครับ ผมมีทีมเขียนบทที่เก่งมาก เราตั้งใจกันว่าอยากจะให้เกียรติซีรีส์ WandaVision เราทราบดีว่าเรื่องราวจะดำเนินไปในทิศทางนั้น ซึ่งตอนแรกเรามีร่างบทไว้หลายแบบสำหรับฉากที่มีอัลทรอนวิชั่น (UltraVision) ปรากฏตัว บางร่างก็มีตัวละครอย่างโจคาสตา (Jocasta) เข้ามาเกี่ยวข้องด้วย แต่สุดท้ายแล้ว ในระหว่างการเขียนบทช่วงกลางทาง ผมก็ตัดสินใจว่า “ไม่ได้สิ เรื่องนี้ต้องเป็นเรื่องของวิชั่นกับอัลทรอนเท่านั้น เพราะนั่นคือแก่นแท้ของซีรีส์เรื่องนี้จริงๆ” ถือเป็นปาฏิหาริย์เลยครับที่เราทำมันสำเร็จ เราได้นักเขียนบทชื่อ ซินดี้ แอปเปล (Cindy Appel) ซึ่งมีประสบการณ์เขียนซิทคอมมาช่วยขัดเกลาบทนี้ และเรายังมีทีมนักแสดงที่ยอดเยี่ยมซึ่งเข้าใจโทนของเรื่องได้เป็นอย่างดี มันเป็นการตัดสินใจที่กล้าหาญมาก ผมหวังว่าผู้ชมจะชอบนะครับ ผมเองก็รู้สึกประหม่าไม่น้อยเหมือนกัน แต่เดี๋ยวคงได้รู้กันว่าผลตอบรับจะเป็นอย่างไร
ผมชอบมากครับ เชื่อว่าคนอื่นๆ ก็น่าจะรู้สึกแบบเดียวกัน เจมส์ครับ การได้เห็นอัลทรอนในรูปแบบซิทคอมเป็นอะไรที่สนุกมาก อะไรคือความสนุกและอะไรคือความท้าทายในการถ่ายทำฉากเหล่านั้นครับ?

เจมส์ สเปเดอร์: สำหรับผม ผมมองซีรีส์เรื่องนี้ในฐานะผลงานที่ยืนหยัดด้วยตัวเอง เป็นเรื่องราวที่จบในตัวครับ ผมไม่ได้มีความรู้เกี่ยวกับจักรวาลมาร์เวลแบบละเอียดลออขนาดนั้น ครั้งล่าสุดที่ผมได้สัมผัสกับจักรวาลนี้ก็คือตอนที่แสดงใน Avengers: Age of Ultron จากนั้นผมก็ห่างหายไปทำงานอื่นอยู่ถึง 10 ปี แล้วจู่ๆ ก็ได้กลับมาอีกครั้งครับ สำหรับผม มันเป็นไอเดียที่สร้างสรรค์และแปลกใหม่มาก ในขณะเดียวกันก็สมเหตุสมผลอย่างน่าประหลาด ทั้งดูไร้เหตุผลแต่ก็มีเหตุผลในตัว ว่าควรจะเกิดอะไรขึ้น หรือสิ่งที่ Vision ควรยึดเหนี่ยวไว้ ก่อนที่ Ultron จะเข้ามาแทรกแซงและยึดครองไป มันเป็นสิ่งที่น่ารักและตลกขบขัน แต่ในขณะเดียวกันก็น่ากลัวและชวนให้รู้สึกไม่สบายใจ ซึ่งนั่นแหละคือสิ่งที่ผมชอบ เพราะโทนของเรื่องสามารถเปลี่ยนไปมาได้ภายในฉากเดียว บางช่วงก็มืดหม่นจริงจัง แต่แล้วก็กลับกลายเป็นความตลกที่เรียกเสียงหัวเราะออกมาได้ดังลั่น
โชว์รันเนอร์ ‘VisionQuest’ เผยเหตุผลที่ Agatha ไม่ปรากฏตัวในซีรีส์ พร้อมเจาะลึกถึงฉากการกลับมาพบกันอันงดงาม
“เรารู้อยู่แล้วว่าการกลับมาพบกันครั้งนี้จะต้องเกิดขึ้น”

ผมรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เห็น Billy กลับมาในตอนจบ แล้วมีการพูดคุยกันบ้างไหมครับว่าจะให้วิญญาณของ Agatha ตามเขามาด้วย?
MATALAS: ผมไม่แน่ใจว่าเราจะมีงบพอสำหรับตรงนั้นหรือเปล่านะครับ [หัวเราะ] ก็เลยไม่ได้มีแผนนั้นครับ เรารู้อยู่แล้วว่าการกลับมาพบกันนี้จะต้องเกิดขึ้น โดยต้องพิจารณาว่าควรจะออกมาในรูปแบบไหน จะให้เกิดขึ้นเร็วแค่ไหน อะไรถึงจะเหมาะสมที่สุดสำหรับ Tommy, Billy และเรื่องราวของครอบครัวนี้ แต่ผมรู้สึกว่าเราได้ถ่ายทอดการกลับมาพบกันที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกอย่างที่ควรจะเป็นแล้ว และผมคิดว่าการที่เขากลับมานั้นส่งผลต่อ Vision อย่างไร… (ขอไม่สปอยล์นะครับ)
ที่มา: Collider









